COLUMN: FOR THE RECORD

-- Southwest Engineering has been awarded two engineering and survey contracts. One is for Russell & El Camino, a 5-acre project at the northeast corner of Russell and El Camino roads. Grand Canyon Construction is developing the project, and engineering and survey costs are estimated at $88,480. The other is for Centennial Village Triplex, a 20-acre project at the southeast corner of Centennial Parkway and Pecos Road. The project is being developed by Pageantry Communities, and survey costs are estimated at $161,715.

-- SR Construction has been awarded the construction and design contract for a single-story office park at the southwest corner of Warm Springs Road and Gillespie Avenue. It will consist of four buildings totaling 22,000 square feet, and costs are estimated at $2 million.

-- Judi A. Woodyard of Commercial Associates represented Fort Apache Office Partners in its 60-month lease of 15,803 square feet in the Colonial Bank Plaza at 4730 S. Fort Apache Road to Rhodes Design & Development Corp. for $2.11 million.

-- Garry Cuff and Doug Schuster of NAI Horizon represented Mutual Assets Real Estate Investments in its purchase of 9.2 acres at 1000-1100 Dumont Blvd. from The Wentwood Co. for $12.25 million.

-- Michael Kammerling of Grubb & Ellis represented T-Mobile in its five-year lease of 1,000 square feet at the northwest corner of Rainbow Boulevard and Quail Avenue from Rainbow Quail, represented by Roger Hocking, for $121,419. Kammerling again represented T-Mobile in its five-year lease of 1,400 square feet at 6450 Skypointe Drive from Centennial Crossroads Plaza, represented by Richard Gordon of Laurich Properties, for $178,404. Kammerling also represented T-Mobile in its five-year lease of 1,200 square feet at the northwest corner of Ann Road and Simmons Street from Simmons Centre for $152,892. Stuart Davidson represented Allure Nails in its five-year lease of 1,270 square feet at the southwest corner of Durango Drive and Desert Inn Road from J&A Properties, represented by Stuart Apollo, for $137,956.

-- Gina Silvagni Perry of Heritage Realty Co. represented Robert Grossman in his purchase of 17,892 square feet at 6236 Laredo St. from Avraham and Nayda Keter, represented by Charity Nehring of Reiss Corp., for $260,000.

-- CB Richard Ellis' Al Barbagallo represented Plumbing & Mechanical Contractors of Nevada in its purchase of a 28,912-square-foot building at 2057 E. Maule Ave. from Airport Plaza Associates for $2.67 million. In another transaction, Brad Peterson represented American Nevada Co. in its 87-month lease of 12,639 square feet at 2285 Corporate Circle in the Green Valley Corporate Center to CH2M Hill, for $2.3 million. Peterson also represented the Veterans Administration in its three-year lease of 23,157 square feet at 3880 S. Jones Blvd. from Spring Valley Medical Plaza for $1 million. Darren Lemmon represented Wells Fargo Bank in the two-year lease of 2,505 square feet at 3360 W. Sahara Ave. to Continuity Partners for $111,500. Steven Terry represented Auto Title Loan Store in its three-year lease of 1,818 square feet at 4990 Paradise Road from Jasco Properties for $175,000.

-- GVA Industrial Property Group's Xavier Wasiak, Kim Friedman and Bill Walsh represented both parties in Rainbow International's three-year lease of 2,500 square feet at 6642 Windy St. from Art Hird for $55,775. Wasiak and Friedman also represented Bell Enterprises in the three-year lease of 2,800 square feet at 5012 S. Arville St. to Mikey's Alarms Plus for $52,621. Bill Walsh represented Joseph J. Dylag in the one-year lease of 1,508 square feet at 3565 E. Post Road to Superlite Block Co. for $50,149.

-- Michael DeLew, Spencer Pinter and Greg Pancirov of Colliers International represented Silverado BP Phase II in its sale of 50,000 square feet at 4190 N. Pecos Road to Community Food Bank for $2.58 million. DeLew, Pinter and Pancirov also represented Spencer Helm in the 48-month lease of 8,775 square feet at 1650 Helm Drive, Suites 500 and 600, to Exel North American Logistics, represented by Doherty, Brian Pankratz and Jennifer Kilpatrick, for $251,040. DeLew, Pinter and Pancirov also represented both parties in S.T.W.M.S. V Phase II's 38-month lease of 6,576 square feet at 7665 Commercial Way, Suite D in Henderson, to Neway Packaging Corp. for $126,291. DeLew, Pinter and Pancirov represented Rocklin in its 64-month lease of 3,920 square feet at 4881 W. Hacienda Ave., Suite 4, to MG Tile & Stone, represented by Will Myer of Metropolitan Realty, for $243,838. Doherty, Pankratz and Kilpatrick also represented Las Vegas Procyon Ventures in its 63-month lease of 18,743 square feet at 5245 Procyon Ave. to Desert Discount Plumbing Supply for $679,308. Tom Stilley and Lizz Schafer represented The Howard Hughes Corp. in its 10-year lease of 5,765 square feet at 3770 Howard Hughes Parkway, Suite 275, to Wedbush Morgan Securities for $1.66 million. Stilley, Schafer and Taber Thill represented The Howard Hughes Corp. in its 60-month lease of 1,086 square feet at 3773 Howard Hughes Parkway, Suite 140N, to Belfint, Lyons & Shuman for $166,049. Stilley, Schafer and Thill also represented Rainbow Corporate Center in its 36-month lease of 1,875 square feet at 777 N. Rainbow Blvd., Suite 225, to High Desert Investment Group, represented by Bob Miller of MDL, for $121,721. David Grant and Scot Marker represented Furniture Showcase in its five-year lease of 6,430 square feet at 10271 S. Eastern Ave. in Henderson from Siena I Holding for $1.01 million.-- David Grant and Scot Markerof Colliers International represented SCI Commercial Center in its 39-month lease of 2,535 square feet at 6536 S. Pecos Road to Vas Group for $131,000. In another transaction, Grant and Marker represented T-Mobile Cellular in its 60-month lease of 1,708 square feet at 4130-1 E. Sunset Road in Henderson from Pan Pacific Retail Properties, represented by Michelle Bauer, for $171,142.

Real Estate home