FOR THE RECORD

-- Carl Sims and Brian Anderson of Hendricks & Partners represented Greystone & Co. of New York in its sale of Canyon Park, a 340-unit apartment complex located at 5100 E. Tropicana Ave. to the Granite Investment Group of Irvine, Calif., for $12.4 million.

-- CB Richard Ellis' Donna Alderson represented Union Pacific Railroad Co. in its sale of 10 acres within the Parkway Center near Ogden Avenue and Grand Central Parkway to the city of Las Vegas for $4 million. In another transaction, Jeremy Green and Alderson represented McCarran Commerce Center in its five-year lease of 12,534 square feet at 6720 Placid Drive to Innovative Gaming Corp. for $444,000. In addition, Green represented both parties in Spacios Design Group's six-year lease of 9,340 square feet at 3260 E. Charleston Blvd. from Harsch Investment Co. for $350,000.

-- GVA Industrial Property Group's Art Farmanali represented William Ickes in his sale of two office/warehouse buildings totaling 20,360 square feet at 4150 Arctic Springs Drive and 4330 Riviera Ridge Drive in North Las Vegas to Nevada ATM Service and Sales for $1.3 million. In another transaction, Al Kingham and Dean Willmore represented Bascal Properties in its five-year lease of 9,555 square feet at 7350 S. Industrial Road to the Clark County School District for $384,120.

-- Susie Perrine and Jaynee Shaw of Las Vegas International Realty represented Janoth in its five-year lease of 22,000 square feet at 5585 and 5525 S. Valley View Blvd. to the Sanfuchi Partnership for $1.3 million.

-- Lee and Associates' Jim Culwell represented both parties in Pecos Office's five-year lease of 4,656 square feet at 4760 S. Pecos Road to North American Real Estate Services for $314,280. Culwell also represented both parties in Sherman and Foster Family Trust's three-year lease of 2,204 square feet at 2975 S. Rainbow Blvd., Suite E4, to Sierra Sales Agency for $123,692. David Knapper represented Cory Trust in its three-year lease of 4,032 square feet at 3735 Pinks Place to Ringer Originals, represented by David Howes, for $95,000. Knapper and Steven Santanna represented both parties in NBA Ventures' five-year lease of an 11,835-square-foot building at 6125 Annie Oakley Drive to Acrylic Tank Manufacturing for $390,555. Mel Koich and Jedd Zaun represented Prologis Trust in its five-year lease of 23,600 square feet at 4151 Industrial Center Drive to Bunzl for $556,312.

-- Alberto Jauregui and Dean Slade of Bill Hammons and Associates represented Development Associates in its three-year lease of 2,560 square feet at 405 Max Court in Henderson to Men of All Trades for $59,904.

-- David Fordham of Re/Max Absolute represented Body Scan Imaging in its five-year lease of 3,900 square feet in the Pecos Legacy Center at the corner of Pecos Road and Wigwam Avenue from Pecos Legacy Center, represented by Tami Lord of Territory, for $418,000.

-- Richard Green of American Nevada Corp. represented the company in its five-year lease of 1,614 square feet at Paseo Verde Plaza shopping center, 55 S. Valle Verde Drive in Henderson, to GSM Wireless, represented by Chris Godino Unlimited, for $206,000. Green also represented the company in its three-year lease of 1,900 square feet at Pebble MarketPlace shopping center, 1550 N. Green Valley Parkway, to Steppin' Out Shoetique, represented by Karyne Morris of KB Morris Real Estate, for $156,000.

-- Clare O'Brien of Nevada Preferred Commercial Properties represented Hermann Nguyen in his five-year lease of 1,400 square feet at 7501 Cimarron Road from Farm and Alexander Properties, represented by Mike Kammerling and Nelson Tressler of Grubb & Ellis, for $134,000. In another transaction, O'Brien represented Glassic Art in its three-year lease of 2,505 square feet at 5850 S. Polaris Ave. from Century Park, represented by Spencer Pinter of Colliers International, for $75,108.

-- Colliers International's Michael G. DeLew, Spencer Pinter and Greg Pancirov represented Johnson Northwood Group in its 37-month lease of 6,097 square feet at 5145 S. Arville St., Suites D and E, to Pacific Radio Exchange for $145,629. DeLew, Pinter, Pancirov and Dan Doherty represented EJM Development Co. in three lease transactions: five years for 4,800 square feet at 6295 S. Pearl St., Suite 1000, to Coastal Business Machines for $178,548; three years for 4,800 square feet at 6295 S. Pearl St., Suite 500, to Gate Gourmet for $106,384; and five years for 39,642 square feet at 3650 E. Post Road, Suites H, I and J, to Interex of Nevada for $1.1 million. DeLew, Pinter and Pancirov represented Mesa Vista in its five-year lease of 6,000 square feet at 3955 W. Mesa Vista, Suite A-5, to Interior Services Network for $236,736. DeLew, Pinter and Pancirov also represented Craig-Pecos Partnership in two lease transactions: 63 months for 8,706 square feet at 4168 N. Pecos Road, Suite 109, to Laughing Hyena for $267,300; and 61 months at 4168 N. Pecos Road, Suite 101, to W.T. Billard for $198,317. In another transaction, DeLew, Pinter and Pancirov represented Gibson Business Plaza in its 86-month lease of 5,778 square feet at 149 N. Gibson Road, Suites E, F, G and H, in Henderson to Concentra Health Services for $603,353. DeLew, Pinter and Pancirov also represented Mesa Vista in its three-year lease of 10,869 square feet at 3955 W. Mesa Vista Ave., Suite A-13, to Exel Direct for $243,859. Liz Schafer and Tom Stilley represented The Howard Hughes Corp. in its three-year lease of 2,757 square feet at 3753-63 Howard Hughes Parkway to Charis Professional Services Corp. for $224,971.

Real Estate home